º£¸½ºß¤ÎÆüËܹñÆâ¤Ç¤ÎµÊ±ì¿Í¸ý¤Ï15% °Ê²¼¤À¤í¤¦¤·¡¢²°Æâ³°Ìä¤ï¤ºµÊ±ì½ê¤µ¤¨¤Û¤Ü̵¤¤¤è¤¦¤Ê¹ñ¤Ç¤ÏµÊ±ìµ¡²ñ¤â¸º¤é¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âº£¤Þ¤Ç¶Ø±ì¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿»ö¤Ê¤É̵¤¯²á¤´¤·¤ÆÍ褿¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡ÖÓϹ¥ÉʡפÀ¤â¤Î¡£ ²È·ÏŪ¤Ë¤Ï²æ¤¬°ì²¤ÎÃˤ¿¤Á¤ÏÇÙµ¤¼ð¤Ç¾³¦¤¹¤ë ...
¥«¥Æ¥´¥ê¡§ SMOKING
¥·¥ê¡¼¥º¡¦µÊ±ì½ê¤Ç @ ´ä¼ê¸©°ì´Ø»Ô¡¡¡Ö°ì¥Î´Ø±ØÁ°¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¾è¤ê¾ìÏÆ¤ÎµÊ±ì½ê¤Ç¡×
¤³¤Î³¹¡¢´ä¼ê¸©Æî¤ÎÀ¤³¦°ä»º¡ÖÊ¿Àô¡×¤Ø¸þ¤¦µòÅÀ¤Ë¤Ê¤ë³¹¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢ÃÏ̾¤Ï¡Ö°ì´Ø¡Ê¤¤¤Á¤Î¤»¤¡Ë¡×¤Ê¤¬¤é±ØÌ¾¤Ï¡Ö°ì¥Î´Ø¡Ê¤¤¤Á¤Î¤»¤¡Ë¡×¤È¡¢¸Æ¤Ó̾¤ÏƱ¤¸¤Ê¤¬¤é»Ô̾¤È±ØÌ¾¤¬°Û¤Ê¤ëÌÌÅݤ¯¤µ¤µ¡£¤³¤Î³¹¤Î»Ô̱¤â¤½¤Î°ã¤¤¤ÎÌõ¤òÃΤäƤ¤¤ë¿Í¤Ê¤É¤Û¤Ü¤¤¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤·¡¢¤Þ¤·¤Æ¤äµ¤¤Ë ...
¥·¥ê¡¼¥º¡¦µÊ±ì½ê¤Ç @ ¹â¾¾±ØÁ°¡¡¡Ö±ØÁ°¸òÈ֤β£¤Ç¡×
¹¾ì¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¤æ¤ë¥¥ã¥é¤Î¡Ö¿ÆÀÚ¤ÊÀĵ´¡×¤µ¤ó¤¬¤¤¤¿¤ê¡¢¼«Èε¡¤Ç¡ÖICOCA¡Ê¥¤¥³¥«¡Ë¡×¤¬»È¤¨¤¿¤ê¡¢±Ø¼Ë¤Î¥Õ¥¡¥¶¡¼¥É¤¬´é¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¡ÖJR¹â¾¾±Ø¡×¡£¤½¤ó¤Ê¹â¾¾±Ø¤ÎµÊ±ì½ê¤ÏÀµÌÌ½ÐÆþ¤ê¸ýÁ°¤Ë¤¢¤ë¡Ö¸òÈÖ¡ÊÇɽнê¡Ë¡×¤Î²£¡Ê΢¡Ë¼ê¤Ë¤¢¤ë¡£°Ï¤¤¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç·ë¹½³«ÊüŪ¤ÊµÊ ...
¥·¥ê¡¼¥º¡¦µÊ±ì½ê¤Ç @ ½©ÍÕ¸¶¡¡¡ÖÍѤ·¤Î¸å¤Ç¡×
4¡Á5ǯÁ°¤Ë½êÍѤÇˬ¤ì¤¿½©ÍÕ¸¶¡£Åìµþ¤Ë¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¿·½É¤äÃÓÂÞ¤òÃæ¿´¤ËÀ¸³è¤·¤Æ¤¤¤ë¤È½©ÍÕ¸¶¤ä¾åÌî¤Ê¤É¤Î¡Ö¾ëÅ쥨¥ê¥¢¡×¤Ë¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«Â¤¬¸þ¤«¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤Ç¤â½êÍѤǰìǯ¤Ë°ìÅÙ¤¯¤é¤¤¤Ï¾åΦ¤¹¤ë¤«¤Ê£÷¥¢¥¥Ð¤ÏÀéÂåÅĶè¤ÎÃæ¤Ê¤Î¤Ç¿·½É¶èƱÍͲ°³°¤ÇµÊ±ì½ê¤òõ¤¹¤Î¤¬Æñ¤·¤¤¡£¸ø¶¦¤Î ...
¥·¥ê¡¼¥º¡¦µÊ±ì½ê¤Ç @ ÂçºåÅ·²¦»û¸ø±àÁ°¡¡¡Ö¤¢¤Ù¤Î¥Ï¥ë¥«¥¹¤ò¸«¾å¤²¤Ê¤¬¤é¡×
ÂçÅԻԤʤ¬¤é¤â¤µ¤¹¤¬¤ËÅìµþ¤è¤ê¤Ï¡ÖµÊ±ì¡×¤Ë´Ø¤·¤Æ´²ÍƤÊÂçºå»ÔÆâ¡£¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ÎÁ°¤Ë¤Ïɬ¤º¤ä³¥»®¤¬ÍѰդµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢Â¿¤¯¤Î°û¿©Å¹¤Ï̤¤Àʬ±ì¤µ¤ì¤º¤Ë¤¤¤Ä¤Ç¤âµÊ±ì¤Ç¤¤ë¡£·ù±ìÇɤδØÅì¿Í¤Ë¤Ï»þÂå¤ò20ǯ¤Û¤É´¬¤Ìᤵ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç¤³¤ì¤Û¤É¤Þ¤Ç¤Ëʬ±ì¤µ¤ì ...
CANNABIS
Bob marley always told that cannnabis is a Harb.Harb is a plant.It is a part of planet. He was a Rastafarian, that I guess he believes¡¡Afrocentorism.I love his lifestyle and his musics when I was junior high. It's just get it shows that I feel all the ...
¥·¥ê¡¼¥º¡¦µÊ±ì½ê¤Ç¡¡¡ÖÃϲ¼Å´ÀõÁ𶶱ؾå¤Ç¡×
¤Þ¤ÀËͤηÈÂÓ¤¬¥«¥·¥ª¤Î¡Ö930CA¡×¤À¤Ã¤¿º¢¤Î¼Ì¥á¡£¤Á¤ç¤¦¤É4ǯÁ°¤é¤·¤¤£÷Exif ¾ðÊ󤫤顣¥·¥Ã¥¯¥¹¥µ¥Þ¥Ê Âè13¹æ ¥»¥«¥·¥å¡¼½÷»Ò¤ÎÌî˾¤È¸½¼Â [KindleÈÇ]¥¯¡¼¥í¥ó¹õÂô¡ÊÃø¡Ë¡¢¥³¥¤¥ï¥«¥á¥é¡Ê¼Ì¿¿¡Ë¥«¥ë¥«¥Ã¥¿¥ì¥³¡¼¥É2014-05-314TRAVEL Bµé¥°¥ë¥á HONG¡¦KONG MACAO macau TAIW ...
¥·¥ê¡¼¥º¡¦µÊ±ì½ê¤Ç¡¡¡ÖÂæÏÑÅí±à¹ñºÝ¶õ¹Á¤Ç¡×
¤³¤Î¾ì½ê¡¢ÄÌÏ©ÏÆ¤ÎÍÙ¤ê¾ì¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì½ê¤Ë¼è¤Ã¤ÆÉÕ¤±¤¿¤è¤¦¤Ê´Ê°×¤Ê¤¤ê¤Ç¡¢±«¤Ï爐¤ë¤±¤ì¤É¤Û¤È¤ó¤É¡Ö²°³°¡×¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÆîÍΤÎÅß¾ì¤Ë¤Ï¤¤¤¤¤±¤ì¤É²Æ¾ì¤Ï¥Á¥È¤·¤ó¤É¤¤£÷¤¢¤Î¤¿¤À¤Ã¹¤¤¡ÖÅí±à¶õ¹Á¡×¤ÎÃæ¤Ç¡¢¤³¤Î¾ì½ê¤¬Í£°ì¤Î¡ÖµÊ±ì½ê¡×¤Ê¤Î¤Ç¡¢¾ï»þ¿Í¸ýÌ©ÅÙ¤¬¹â¤¤¡£¤Þ¤¡¡¢¶áǯ¤Î ...
¥·¥ê¡¼¥º¡¦µÊ±ì½ê¤Ç¡¡¡ÖJR³÷ÅıØÀ¾¸ý¤Ç¡×
¤É¤¦¤ä¤é¡Ö¥Î¥í¡¦¥¦¥£¥ë¥¹¡×¤ËÈȤµ¤ì¤¿¤è¤¦¤ÇÂÎÄ´ºÇ°orz¤È¸À¤¦¤ï¤±¤Çº£Æü¤Ï¡ÖINTERMISSION¡×¤Ç£÷¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤Î¾ì¤Ç¤ÏÎø¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿£÷¡Ë¥·¥Ã¥¯¥¹¥µ¥Þ¥Ê Âè12¹æ ɤá¤ëÆüËܤνèÀ¤½Ñ [KindleÈÇ]¥¯¡¼¥í¥ó¹õÂô(Ãø),²¼Àî͵¼£(Ãø),µÈÅÄͪµ°(Ãø),¥µ¥Ü¡¼¥ë(Ãø),ÀÐÀîÀµÍê(¼Ì ...
¥·¥ê¡¼¥º¡¦µÊ±ì½ê¤Ç¡¡¡ÖÏ»ËÜÌÚ¸òº¹ÅÀ¤Ç¡×
ÈóµÊ±ì¼Ô¤Ë¤Ï¤¢¤Þ¤ê½ÐÆþ¤ê¤¹¤ë»ö¤Î̵¤¤¡ÖµÊ±ì½ê¡×¡£¶áǯ¤Ï¤É¤³¤Î»ö¶È½ê¤Ç¤â¼¼Æâ¤ËÀߤ¨¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¸Í³°¤Î°ì³Ñ¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢¡ÖÃà°ì³°¤Ë½Ð¤ë¡×¤È¸À¤¦¡Ê·ù¤¬¤é¤»¤Î¤è¤¦¤Ê¡Ë¥ï¥ó¡¦¥¹¥Æ¥Ã¥×¤òƧ¤à»ö¤Ç¶Ø±ì¤µ¤»¤è¤¦¤È¤¹¤ë²¿¤é¤«¤Î¥Þ¥¤¥ó¥É¡¦¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Æ¤Ï¡¢¤è¤ê ...
¥¿¥¤¥Ú¥¤¡ÊÂæË̡ˤΥإåɥ·¥ç¥Ã¥×
ÂæÏÑ¡¦ÂæËÌ»ÔÆâ¤Ç¸«¤«¤±¤¿¡Ö¥Ø¥Ã¥É¥·¥ç¥Ã¥×¡×¡£ÂæÏѤȥ«¥ó¥Ê¥Ó¥¹¤Ã¤ÆÏ¢ÁÛ¤¹¤ë¤Ë¤Ï±ó¤¤Â¸ºßƱ»Î¤À¤±¤ì¤É¡¢ÆüËÜÆ±ÍÍʸ²½¥ì¥Ù¥ë¤¬¹â¤¤¹ñ²È¤Ê¤Î¤Ç¡¢Â¸ºß¤·¤ÆÅö¤¿¤êÁ°¤«¡££÷ÆüËܤǤϤ¢¤«¤é¤µ¤Þ¤Ê¥Ø¥Ã¥É¥·¥ç¥Ã¥×¤Ï·Ð±Ä¤Ç¤¤Ê¤¤»ÅÁȤߤÀ¤±¤ì¤É¡¢ÂæÏѤϤޤÀ¡Ö´Ë¤¤¡×¤Î¤«¤Ê¡£¤³¤ÎŹ¤Î ...
ß´Ìç¤Î±ìÁð¤ò¿·½É¤Ç¡Êº£Æü¤â¤ªÈè¤ìÍͤǤ¹¡¦¥ê¥×¥é¥¤¥º¡Ë
º£½µ¤«¤é¡¢¤Þ¤¿Î¹¤ÎÆü¡¹¤¬Â³¤¤½¤¦¤Êͽ´¶¡£¹ñÆâ¤ÎËÌ¡¦À¾¤Ø¤Î°Üư¤«¤é¤Ê¤Î¤¬¤«¤Ã¤¿¤ë¤¤¤±¤ì¤É¡¢±ØÊÛ¤òÎÈ¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤·¤ç¡££÷¤«¤é¤Î³¤³°°Üư¤Ï¡Ö»Å»ö¡×¤Ë¤·¤è¤¦¤«¡ÖÍ·¤Ó¡×¤Ë¤·¤è¤¦¤«¡££÷½Ï¹Í¡££÷4TRAVEL Bµé¥°¥ë¥á HONG¡¦KONG MACAO macau TAIWAN ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Ó¡¼¥ë ¤È¤ê¥Ó¡¼ ¥¢ ...
¤ªÈè¤ìÍͤǤ¹
º£Æü¤â¤ªÈè¤ìÍͤǤ¹¡£Â礷¤¿¤³¤È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢ËͤâÈè¤ì¤Þ¤·¤¿¡£°ìÉþ¤·¤Æ¡¢ÌÀÆü¤â´èÄ¥¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¡Ê²¿¤ò¡©£÷¡Ë4TRAVEL Bµé¥°¥ë¥á HONG¡¦KONG MACAO macau TAIWAN ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Ó¡¼¥ë ¤È¤ê¥Ó¡¼ ¥¢¥á¥Ã¥É ¥¢¥á¥É ¥¢¥á¥ê¥« ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ ¥«¥á¥é ¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢ ¥¬¥ó¥é¥ó¥Ð ¥®¥ã¥é ...
ÆüËܤÎÏ©ÃÏ΢¤Ç¡¡¥·¥ê¡¼¥º¡¦Åìµþ¥¿¥ï¡¼ Ž¢´Ý¤ÎÆâ¤Î¤È¤¢¤ë³°»ñ·Ï¾Ú·ô²ñ¼Ò¤«¤éŽ£
ŬÅö¤ËÀ¸¤¤Æ¤ÏŬÅö¤Ë»Å»ö¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢·ë¹½¤¤¤í¤ó¤Ê½ê¤Ë¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¡££÷¤³¤Î²èÁü¸«¤Æ¤¿¤éµìͧ¤Ë²ñ¤¤¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¤¤¤ä¡¢Àïͧ¤«¤Ê¡££÷¸÷¡¢¸µµ¤¤Ë¤·¤Æ¤ë¤«¡©¤¤¤Ä¤Ç¤â²ñ¤¤¤¿¤¤¤¾¡££÷4TRAVEL Bµé¥°¥ë¥á HONG¡¦KONG MACAO macau TAIWAN ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Ó¡¼¥ë ¤È¤ê¥Ó¡¼ ¥¢¥á¥Ã¥É ...
À¤³¦¤Î±ìÁð ¡ÖMarlboro Limited Edition For You 2012¡×
ºòǯ¤Î11·î¤´¤íÆÍÁ³Á÷¤é¤ì¤Æ¤¤¿¡Ö¥Þ¡¼¥ë¥Ü¥í¡¦¥ê¥ß¥Æ¥Ã¥É¡¦¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦¥Õ¥©¡¼¡¦¥æ¡¼¡×¡£²¿¤Îµ¤¤Ê¤·¤Ë¥Í¥Ã¥È¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤¿¤é¡Ö¸ÂÄêÈóÇäÉʡפȤΤ³¤È¤Ç¡¢¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ë½ÐÉʤ⤵¤ì¤Æ¤¤¤¿¤é¤·¤¤¡£Ê̤˲¿¤«¤Î¡Ö±þÊç¡×¤ä¡Ö·ü¾Þ¡×¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡©¤Þ¤¡¡¢¥Í¥Ã¥È ...
¤È¤¢¤ëµÊ±ì¼¼¤Ç
°ìºòÆü¡¢¤È¤¢¤ë¥Æ¥Ê¥ó¥È¡¦¥Ó¥ë¤ÎB3³¬¤Ë¤¢¤ë¡Ö½¾¶È°÷Íѵʱ켼¡×¤Ç°ìÉþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¸å¤«¤éÆþ¼¼¤·¤Æ¤¤¿20Âå¤é¤·¤½÷À¤Ë¡Ö¥é¥¤¥¿¡¼¤òÂߤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡×¤È¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¡£¤Õ¤Èí´í°¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î»þ»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥é¥¤¥¿¡¼¤Ï¥ô¥£¥ì¥Ã¥¸¡¦¥ô¥¡¥ó¥¬¡¼¥É¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤â¤é¤Ã¤¿¥é¥¤¥¿¡¼¡£¡Ö ...
À¤³¦¤Î¥¿¥Ð¥³ @ ²Æì¡¡ÆáÇÆ¤Î¥¿¥Ð¥³¼«Èε¡
¼«Èε¡¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¥Ð¥³¤ÎÉÊÌܤˤǤµ¤¨¤â¡¢°Û¹ñ¾ð½ï¤ò´¶¤¸ÆÀ¤Ê¤¤ÆáÇÆ»ÔÆâ¤Î¼ì¹¹¡£¼«Ê¬¤Ø¤Î¤ªÅÚ»º¤¬Áý¤¨¤ë¤¼¡££÷ ...
¿·¹µ±ìË¡
ß´Ìç¤Ç¤âº£Ç¯¤«¤é¡¢»ö¼Â¾å¤Î¶Ø±ìË¡¤È¤Ê¤ë¡Ö¿·¹µ±ìË¡¡×¤¬»Ï¤Þ¤ê¡¢¤½¤ì¤ÈƱ»þ¤Ë¥¿¥Ð¥³¤ÎÃÍÃʤ⸮ʤß2Çܼå¤Ë¾å¤¬¤Ã¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ß´Ìç¥á¡¼¥É¤Î·ã°Â¥¿¥Ð¥³¤Î¡ÖGUIA¡×¤â»Ñ¤ò¾Ã¤·¤¿¡£ ¤³¤Î³¹¤Ë¤¯¤ëÅ٤ˤ½¤Î¡ÖGUIA¡×¤ò¡¢4¡Á5¥«¡¼¥È¥ó¤Þ¤È¤áÇ㤤¤·¤Æ¤¤¤¿¿È¤Ë¤ÏǺ¤ß¤É¤³¤í¤À¡£ ...
ÂæË̹ñºÝ¶õ¹Á¤ÎµÊ±ì¼¼¤Ç
¶áǯ¡¢Ç¯´Ö6¡Á8²ó¤Ï¤³¤â¤ë¡ÖÂæË̹ñºÝ¶õ¹Á¤ÎµÊ±ì¼¼¡×¡£ ¤³¤³¤ä¡¢¥·¥ó¥¬¤Î¡Ö¥Á¥ã¥ó¥®¹ñºÝ¶õ¹Á¡×¤·¤«¤ê¡¢ºÇ¶á¤Î³¤³°¤Î¶õ¹Á¤ÎµÊ±ì¼¼¤Ã¤Æ¡ÖȾ³°¡×¤Ë¤¢¤ë¤è¤Í¡£ µÊ±ì¿Í¸ý¤¬25%¤ÎÆüËܰʾå¤ËµÊ±ìΨ¤¬¹â ...
¥Û¥ó¥³¥ó¤Ã¤ÆÅÛ¤Ï
³¥»®Éô¤Ë¥¿¥Ð¥³¤ÎµÛ³Ì°Ê³°¤Î¥´¥ß¤òÆþ¤ì¤ë¤ÈHK$1500¡ÊJPY15000¡Ë¤Îȳ¶â¤À¤È¡Á¡£ ¤³¤ÎÅÔ»Ô¹ñ²È¤Ï¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤ËÀ®¤ê²¼¤¬¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤Ê¤¡¡££÷ ;·×¤ËÂںߤ·¤¿¤¯¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£ ...
ÌÀÆü¤«¤é¤Ï
ÌÀÆü¤«¤é¤Ï»þ´ÖŪ¤Ë¤â¡¢Àº¿ÀŪ¤Ë¤â¡¢´Ä¶Åª¤Ë¤â;͵¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Á¥Ã¥È¤Ï¥Þ¥·¤ÊÆâÍÆ¤Î¹¹¿·¤ò¤·¤Þ¤¹¡£ ¿ʬ¡£w ...
¡Ö¥Þ¥ê¥Õ¥¡¥Ê¤òµÛ°ú¤¹¤ë¡×¤È¸À¤¦»ö¤ËÂФ·¤Æ¤Î¹ñÊ̤βÁÃÍ´Ñ
À¤³¦³Æ¹ñ¤Ç¡Ö¥Þ¥ê¥Õ¥¡¥ÊµÛ°ú¡×¤ËÂФ·¤Æ¤ÎˡŪ¤Ê¼õ¤±»ß¤áÊý¤ò¼¨¤·¤¿ÃϿޡ£ ÆüËܿͤǤ⡢¥Þ¥ê¥Õ¥¡¥ÊµÛ°ú¤¬¹çË¡¤Ê¹ñ¤Ç¥Þ¥ê¥Õ¥¡¥Ê¤òµÛ¤¦¤³¤È¤Ï¡¢ÆüËܹñÆâ¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¤Æ¤â¡Ö¼£³°Ë¡¸¢¡×¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢²¿¤éÌä¤ï¤ì¤ë»ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ ÃÏÍýŪ¤Ë¤¤¤Á¤Ð¤ó¶á¤¯¤Æ¹çË¡¡¢¤«¤Ä´Êñ¤Ë¼ê¤ËÆþ¤ê ...