ブログネタ
流浪の旅 に参加中!





2007年4月現在、ミャンマーと中国の陸路国境は公式には開いていない。

(ツアーに限って、徳宏タイ族ジンポー族自治州の姐告口岸から出入りできるが。)


ここまで来てどうしても国境越えに諦めが付かず、打洛(ダールオ)の中心街にたむろっているバイタクの連中や、宿のおばさんに聞くと、地元の人々は恒常的に国境など関係なく両国を行き来しているとの事。

国境越えのルートを教えてもらい、宿のバイクを借りて街から街道を突っ走り、山道を越える事15分程でそこはもうミャンマー(ビルマ・緬甸)。

公式の国境は閉ざされているものの、その周辺には地元両国の人たちが自由に行き来する「アジア型解放国境」のルート(山道・獣道)がたくさんある。


 
 

src_12037640




















公式の国境である「打洛口岸」は第三国人のみならず地元の中国人・ミャンマー人も行き来する事はできない。
 
しかしながら、その周辺には地元の人々が自由に行き来する国境がたくさんある。
 
(徒歩か自転車・バイクのみで、車では行き来できなさそう。) 






src_12037641




















山道を越えるとビルマの経済特区であるモンラへ行く道と、他のシャン州へ向かう三叉路に出る。

このチェック・ポイントで5元を払ってとりあえず通過。 






src_12037642




















道端の看板も「ロシア舞踊」や宝石屋の物などが中国語とビルマ語の2ヶ国語表記。






src_12037643 




















ストリート・サインはは中国のものとは明らかに違い、またこれも中国語とビルマ語で表記されている。






src_12037644




















彼方の丘上に寺院が見えたので行ってみた。 






src_12037664




















src_12037667




































近くまで来ると、とんでもなくでかい小乗仏教の寺院。 

ビルマにありながらもこの辺はタイ系の民族のエリアなので、タイ様式の造作が伺える意匠。







src_12037665




































src_12037666




















仏様が外に祭られるのも小乗仏教特有。 


仏様はモンラの街並みを指差していた。

対岸の中国の街「打洛」は貧しく小さな街なのに比べ、ビルマ側のモンラは工場らしき物や高いビルが乱立し、経済特区然とした大きな街に見える。






src_12037668




















公式の国境が開かれていないせいなのか大きな寺院の割には訪れる人も無く閑散としたもの。 






src_12037690




















国境の街だけあり全てに中国語・ビルマ語の二国表記がしてある。

中国から来ると建物が立派になっただけで、あまり違いは感じられない。






src_12037688




































中国・ビルマ両国の国情が安定して、この国境が恒常的に開く事を願っているのは僕だけではないはず。

それは中国・ビルマのこの周辺に暮らす人々のみならず、全両国民やその政府も然りだろうなぁ。































シックスサマナ 第15号 俺の仕事は戦争屋 エリート兵士に転職しよう!
クーロン黒沢(著)、コイワカメラ(写真)
SIXSAMANA
2014-08-26

 
4TRAVEL B級グルメ HONG・KONG MACAO macau TAIWAN とりあえずビール とりビー アメッド アメド アメリカ インドネシア カメラ カンボジア ガンランバ ギャラリー クタ グルメ ゲイラン サイゴン サイパン シンガポール ストリート セナド広場 ソウル タイ族 タバコ ツーリング バリ バリ島 ベトナム ホーチミン ホテル ホンコン マカオ マカオの安宿で マカオの定宿で マカオの路地裏で マカオ路地裏散策 モンハン ランソン レストラン 安宿 雲南 下環街 下町 海外 海外旅行 海南 街市 街歩き 観光 韓国 議事亭前地 景洪 広西 広東 香港 国境 昆明 撮影 三亜 市場 珠海 小姐 少数 民族 新馬路 雀仔園 世界の安宿で 世界遺産 西双版納 尖沙咀 台北 台湾 大韓民国 大興麺家 中華人民共和国 中華民国 中国 中国本土 定宿 東北 動画 内港 南寧 日本 髪廊 賓館 風俗 福建 福隆新街 噴水池 辺境 辺境カメラマン 北マリアナ 夜遊び 友人 離島 路地裏 澳門 銀塩(フイルム) デジタル クラシックカメラ トイカメラ 携帯写真 組写真 アート ヌード ポートレート ファッション モノクロ スナップ ノンフィクション コンテスト 写真展 写真日記 家族 スポーツ 犬 猫 兎 馬 鳥 虫 ペット 動物 家畜 四季 星 月 空 雲 水 海 山 花 山野草 自然 車 オートバイ 自転車 鉄道 飛行機 船 重機 電線 建築 ビル 神社仏閣 工場 廃墟 街 下町 夜景 朝・夕焼け Cooking 食べ物 グルメ ブライダル 和洋 俳句 詩 五行詩 イベント お祭り 歳時記 下町 地域 散歩 旅 海南鶏飯 詐欺 ティーセレモニー ゲイラン オーケストラ フラッシュ・モブ 黎族 檳榔 新宿飯 百均 100均 ダイソー キャン・ドゥー マッサージ 大リーグ けいおん! ルミネエスト 楽天 イーグルス 日本シリーズ ホーカーズ 樹木葬 シックス・サマナ コイワ賓館 CECIL McBEE セシル・マクビー ゴールデン・ウィーク GW ノベルティー 吉本 お笑い 若手 芸人 ぶどう コンバース バンズ 旅の靴 スニーカー ロウ・テク ハイ・テク 断捨離 沖縄 オキナワーズ 屋台 露天 L'Internationale 国際歌 サザエさん 石の家 磯野波平 UNESCO フィリピン 大阪 関西 西日本 千日前 NGK NMB たこ焼き ビートルズ 康師傅 花街 サッカー ワールド・カップ FIFA 玄界灘 甲板 船上 お盆 台風 ペット ニャンコ ワンコ