- ¥Ö¥í¥°¥Í¥¿¡§
- ήϲ¤Îι ¤Ë»²²ÃÃæ¡ª
À¾ÁÐÈÇǼºÇÂç¤È¤â¸À¤ï¤ì¤ë¥µ¥ó¥Ç¡¼¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬³«¤«¤ì¤ë»ö¤ÇÍ̾¤Ê勐º®¡Ê¥â¥ó¥Õ¥ó¡Ë¤Î³¹¤â¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È°Ê³°¤Ï¸«½ê¤âÆÃ¤Ë̵¤¤¡£
³¹¤ÎÀ¾Â¦¤ò»³¡¹¤Ë°Ï¤ï¤ì¡¢Â¾¤Î»°Êý¤Ï¸«ÅϤ¹¸Â¤ê¤ÎȪ¤À¡£
¥«¥á¥éÊú¤¨¤Æ³¹¤ò¤¦¤í¤Ä¤¤¤¿½ê¤Ç¡¢»£¤ì¤ëʪ¤È¸À¤¨¤Ð˰¤Ë°¤¤¹¤ë¤Û¤É¤ÎÇÀ¹ÌÃϤ«¿Í¤À¤±¤À¡£
¤½¤ó¤ÊÈï¼ÌÂΤ⺣¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¸«Ä¾¤¹¤È¡¢Ãæ¹ñÊÕ¶ÆÈÆÃ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸Ä¾¤µ¤»¤é¤ì¤ë¡£
¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¤ä¤Ï¤ê¡ÖÉϡפʤΤÀ¤¬¡¢¤½¤ì¤æ¤¨¤Î¡ÖÎï¡×¤â¤¢¤ë¡£

¤³¤ÎÊդΤ³¤Î»þ´ü¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É´¥µ¨¤Îü¶´ü¤Ê¤Î¤«¡¢·¡¤êµ¯¤³¤µ¤ì¤¿Èª¤À¤±¤¬±ä¡¹¤È³¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

¤³¤Î³¹¤Ç¤â¼«²ÈÍѼ֤ÏÇÀ¹ÌÍѼ֤Ф«¤ê¡£

·¤Î¤ß¤òÊú¤¨¤¿ÇÀÉØ¤¬¡¢¤Î¤ó¤Ó¤êÇÀÆ»¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¹â®ƻϩ¤ò¶´¤ó¤Ç±ä¡¹¤È³¤¯Æ»¤ò¹Ô¤¯£÷

¹â®ƻϩ¦¤«¤é¤Î³¹¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Ëή¤ì¤ëÀî¤Ç¤Ï¡¢ÀöÂõ¤Î¿¿¤ÃºÇÃæ¡£

³¹¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ÎÏ©¾å¤Ç¤ÏÊÞÁõƻϩ¤Î³ÈÄ¥¹©»ö¤é¤·¤¤â¤Î¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¤½¤ì¤¾¤ì¡¢¼ê¤Ë²¿¤«»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£

¤³¤ÎÊդΤ³¤Î»þ´ü¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É´¥µ¨¤Îü¶´ü¤Ê¤Î¤«¡¢·¡¤êµ¯¤³¤µ¤ì¤¿Èª¤À¤±¤¬±ä¡¹¤È³¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

¤³¤Î³¹¤Ç¤â¼«²ÈÍѼ֤ÏÇÀ¹ÌÍѼ֤Ф«¤ê¡£

·¤Î¤ß¤òÊú¤¨¤¿ÇÀÉØ¤¬¡¢¤Î¤ó¤Ó¤êÇÀÆ»¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¡£

¹â®ƻϩ¤ò¶´¤ó¤Ç±ä¡¹¤È³¤¯Æ»¤ò¹Ô¤¯£÷

¹â®ƻϩ¦¤«¤é¤Î³¹¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Ëή¤ì¤ëÀî¤Ç¤Ï¡¢ÀöÂõ¤Î¿¿¤ÃºÇÃæ¡£

³¹¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ÎÏ©¾å¤Ç¤ÏÊÞÁõƻϩ¤Î³ÈÄ¥¹©»ö¤é¤·¤¤â¤Î¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

ÇÀÆ»¤ÎÏÆÆ»¤«¤é3¿Í¤ÎÃˤλҤ¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¯¤ë¡£
¤½¤ì¤¾¤ì¡¢¼ê¤Ë²¿¤«»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£

¤½¤ì¤¾¤ì¤¬Àî¤Ç³Í¤Ã¤¿µû¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
¤´ÈӤΤª¤«¤º¤Ë¤¹¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£
»Ý¤¤¤½¤¦¤À¡£

Ï©¾å¤Ë»ß¤á¤é¤ì¤¿ÇÀ¹Ì¼Ö¤Î²ÙÂæ¤Ç¡¢¤É¤³¤¾¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¿Æ¤Ç¤âÂԤäƤ¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£
»ëÀþ¤¬µõ¤í¤À¤Ã¤¿¡£
ÉϤ·¤µ¤¬Ýî¤ß¤¿¡£

¤³¤Î³¹¤Î¾®³ØÀ¸°Ì¤Î»Ò¶¡Ã£¤Ï¡¢Àè½Ò¤ÎÃˤλÒã¤â¤½¤¦¤À¤¬µ¤·Ú¤Ë¡Ö¥Ï¥í¡¼¡×¤ÈÀ¼¤ò³Ý¤±¤Æ¤¯¤ë¡£
µ¤¤µ¤¯¤Ê¤Î¤«¡¢³«¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£¡¡
¤Þ¤¿¤Ï´·¤ì¤«¡£¡¡
¶µ°é¤«¡£

°ì½ï¤ËÇ㤤ʪ¤ò¤·¤Æ¤ë»Ñ¤âÎɤ¯¸«¤«¤±¤ë¡£

¤½¤ó¤Ê»Ñ¤â¤³¤³¤Ç¤ÏÆü¾ï¡£

¥Ï¥Ë²¤Î»Ò¶¡¤Î̱²°áÁõ¤ÏÁ´¿È¤¬¥¸¥ã¥«¡¼¥ÉÊÁ¤Ç¡¢¤É¤³¤«¤é¤Ç¤âÌÜΩ¤Ä¡£

Ãæ¹ñ¤Ë¤Ï¼ò¡¦¥¿¥Ð¥³¤ÎǯÎðÀ©¸Â¤¬Ìµ¤¤¤Î¤À¡£

»Ò¶¡¤È¤¤¤¨¤É¤âÉî¤ì̵¤¤¤Î¤À£÷
4TRAVEL Bµé¥°¥ë¥á HONG¡¦KONG MACAO macau TAIWAN ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Ó¡¼¥ë ¤È¤ê¥Ó¡¼ ¥¢¥á¥Ã¥É ¥¢¥á¥É ¥¢¥á¥ê¥« ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ ¥«¥á¥é ¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢ ¥¬¥ó¥é¥ó¥Ð ¥®¥ã¥é¥ê¡¼ ¥¯¥¿ ¥°¥ë¥á ¥²¥¤¥é¥ó ¥µ¥¤¥´¥ó ¥µ¥¤¥Ñ¥ó ¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë ¥¹¥È¥ê¡¼¥È ¥»¥Ê¥É¹¾ì ¥½¥¦¥ë ¥¿¥¤Â² ¥¿¥Ð¥³ ¥Ä¡¼¥ê¥ó¥° ¥Ð¥ê ¥Ð¥êÅç ¥Ù¥È¥Ê¥à ¥Û¡¼¥Á¥ß¥ó ¥Û¥Æ¥ë ¥Û¥ó¥³¥ó ¥Þ¥«¥ª ¥Þ¥«¥ª¤Î°Â½É¤Ç ¥Þ¥«¥ª¤ÎÄê½É¤Ç ¥Þ¥«¥ª¤ÎÏ©ÃÏ΢¤Ç ¥Þ¥«¥ªÏ©ÃÏ΢»¶ºö ¥â¥ó¥Ï¥ó ¥é¥ó¥½¥ó ¥ì¥¹¥È¥é¥ó °Â½É ±ÀÆî ²¼´Ä³¹ ²¼Ä® ³¤³° ³¤³°Î¹¹Ô ³¤Æî ³¹»Ô ³¹Ê⤠´Ñ¸÷ ´Ú¹ñ µÄ»öÄâÁ°ÃÏ ·Ê¹¿ ¹À¾ ¹Åì ¹á¹Á ¹ñ¶ º«ÌÀ »£±Æ »°°¡ »Ô¾ì ¼î³¤ ¾®°¹ ¾¯¿ô ̱² ¿·ÇÏÏ© ¿ý»Æ±à À¤³¦¤Î°Â½É¤Ç À¤³¦°ä»º À¾ÁÐÈÇǼ Àíº»Òò ÂæËÌ ÂæÏÑ Âç´Ú̱¹ñ Âç¶½ÌÍ²È Ãæ²Ú¿Í̱¶¦Ï¹ñ Ãæ²Ú̱¹ñ Ãæ¹ñ Ãæ¹ñËÜÅÚ Äê½É ÅìËÌ Æ°²è Æâ¹Á ÆîÇ« ÆüËÜ È±Ï ÉÐ´Û É÷¯ Ê¡·ú ʡδ¿·³¹ Ê®¿åÃÓ ÊÕ¶ ÊÕ¶¥«¥á¥é¥Þ¥ó Ë̥ޥꥢ¥Ê ÌëÍ·¤Ó ͧ¿Í Î¥Åç Ï©ÃÏ΢ ß´Ìç ¶ä±ö(¥Õ¥¤¥ë¥à) ¥Ç¥¸¥¿¥ë ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¥á¥é ¥È¥¤¥«¥á¥é ·ÈÂӼ̿¿ Áȼ̿¿ ¥¢¡¼¥È ¥Ì¡¼¥É ¥Ý¡¼¥È¥ì¡¼¥È ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ¥â¥Î¥¯¥í ¥¹¥Ê¥Ã¥× ¥Î¥ó¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥ó ¥³¥ó¥Æ¥¹¥È ¼Ì¿¿Å¸ ¼Ì¿¿Æüµ ²È² ¥¹¥Ý¡¼¥Ä ¸¤ Ç ÅÆ ÇÏ Ä» Ãî ¥Ú¥Ã¥È Æ°Êª ²ÈÃÜ »Íµ¨ À± ·î ¶õ ±À ¿å ³¤ »³ ²Ö »³ÌîÁ𠼫Á³ ¼Ö ¥ª¡¼¥È¥Ð¥¤ ¼«Å¾¼Ö Å´Æ» Èô¹Ôµ¡ Á¥ ½Åµ¡ ÅÅÀþ ·úÃÛ ¥Ó¥ë ¿À¼ÒÊ©³Õ ¹©¾ì ÇÑÔÒ ³¹ ²¼Ä® Ìë·Ê Ä«¡¦Í¼¾Æ¤± Cooking ¿©¤Ùʪ ¥°¥ë¥á ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ÏÂÍÎ ÇÐ¶ç »í ¸Þ¹Ô»í ¥¤¥Ù¥ó¥È ¤ªº×¤ê ºÐ»þµ ²¼Ä® ÃÏ°è »¶Êâ ι ³¤Æî·ÜÈÓ º¾µ½¡¡¥Æ¥£¡¼¥»¥ì¥â¥Ë¡¼ ¥²¥¤¥é¥ó ¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¡¡¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¡¦¥â¥Ö óÕ² ݧϱ¡¡¿·½ÉÈÓ¡¡É´¶Ñ¡¡100¶Ñ¡¡¥À¥¤¥½¡¼¡¡¥¥ã¥ó¡¦¥É¥¥¡¼ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ Âç¥ê¡¼¥° ¤±¤¤¤ª¤ó¡ª ¥ë¥ß¥Í¥¨¥¹¥È ³ÚÅ·¡¡¥¤¡¼¥°¥ë¥¹¡¡ÆüËÜ¥·¥ê¡¼¥º ¥Û¡¼¥«¡¼¥º¡¡¼ùÌÚÁò¡¡¥·¥Ã¥¯¥¹¡¦¥µ¥Þ¥Ê¡¡¥³¥¤¥ïÉдۡ¡CECIL McBEE ¥»¥·¥ë¡¦¥Þ¥¯¥Ó¡¼¡¡¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¡¦¥¦¥£¡¼¥¯¡¡GW¡¡¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£¡¼¡¡µÈËÜ¡¡¤ª¾Ð¤¤¡¡¼ã¼ê¡¡·Ý¿Í¡¡¤Ö¤É¤¦¡¡¥³¥ó¥Ð¡¼¥¹¡¡¥Ð¥ó¥º¡¡Î¹¤Î·¤¡¡¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼¡¡¥í¥¦¡¦¥Æ¥¯¡¡¥Ï¥¤¡¦¥Æ¥¯¡¡ÃǼÎÎ¥¡¡²Æì¡¡¥ª¥¥Ê¥ï¡¼¥º¡¡²°Â桡Ϫŷ¡¡L'Internationale¡¡¹ñºÝ²Î¡¡¥µ¥¶¥¨¤µ¤ó¡¡ÀФβȡ¡°ëÌîÇÈÊ¿¡¡UNESCO ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¡Âçºå¡¡´ØÀ¾¡¡À¾ÆüËÜ¡¡ÀéÆüÁ°¡¡NGK¡¡NMB¡¡¤¿¤³¾Æ¤ ¥Ó¡¼¥È¥ë¥º ¹¯»ÕÐü ²Ö³¹ ¥µ¥Ã¥«¡¼¡¡¥ï¡¼¥ë¥É¡¦¥«¥Ã¥×¡¡FIFA ¸¼³¦Æç ¹ÃÈÄ Á¥¾å ¤ªËß ÂæÉ÷ ¥Ú¥Ã¥È ¥Ë¥ã¥ó¥³ ¥ï¥ó¥³
¤Þ¤¿¤Ï´·¤ì¤«¡£¡¡
¶µ°é¤«¡£

Ê줫¡¢ÁÄÊ줫¡£
°ì½ï¤ËÇ㤤ʪ¤ò¤·¤Æ¤ë»Ñ¤âÎɤ¯¸«¤«¤±¤ë¡£

¤³¤Á¤é¤Ïʤò¼êÅÁ¤¦»Ò¶¡¡£
¤½¤ó¤Ê»Ñ¤â¤³¤³¤Ç¤ÏÆü¾ï¡£

¥Ï¥Ë²¤Î»Ò¶¡¤Î̱²°áÁõ¤ÏÁ´¿È¤¬¥¸¥ã¥«¡¼¥ÉÊÁ¤Ç¡¢¤É¤³¤«¤é¤Ç¤âÌÜΩ¤Ä¡£

ÆüËܤʤé¹â¹»À¸¤¯¤é¤¤¤ÎÃˤλҤˤâ¤Ê¤Ä¤«¤ì¤Æ¤Ï¡¢¼Ì¿¿¤ò»£¤ì»£¤ì¤Èµ¤¤µ¤¯¤ËÀ¼¤ò³Ý¤±¤Æ¤¯¤ë¡£
¿¿Ãë´Ö¤Ã¤«¤é¥Ó¡¼¥ë¤òÆÝ¤ß¡¢¥¿¥Ð¥³¤ò¤Õ¤«¤¹»Ò¶¡¡£
Ãæ¹ñ¤Ë¤Ï¼ò¡¦¥¿¥Ð¥³¤ÎǯÎðÀ©¸Â¤¬Ìµ¤¤¤Î¤À¡£

Ãæ¹ñ¤Ç¡¢ÆÃ¤ËÇÀ¶è¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢½÷À¤ÏÁᤤ»þ´ü¤Ë·ëº§¤¹¤ë»ö¤¬Â¿¤¤¡£
ÆüËܤǤϤޤÀ¹â¹»À¸¤¯¤é¤¤¤Îǯ¤Ç¤â½÷À¤Ï½½Ê¬¤Ë·ëº§Å¬Îð´ü¤À¡£
¸Î¤Ë¼ã¤¯¤Æ¤â²¿¤«¸ÀÍդˤǤ¤Ê¤¤¡Ö½÷¤Î¿§µ¤¡×¤¬Í¤ë»Ò¤¬Â¿¤¤¡£
»Ò¶¡¤È¤¤¤¨¤É¤âÉî¤ì̵¤¤¤Î¤À£÷
¥¯¡¼¥í¥ó¹õÂô¡ÊÃø¡Ë¡¢¥³¥¤¥ï¥«¥á¥é¡Ê¼Ì¿¿¡Ë
SIXSAMANA
2014-08-26
¥³¥á¥ó¥È